They needed to be refurbished.
يجب تجديدها
Health care institutions continue to be refurbished.
وتستمر إعادة تجديد مؤسسات الرعاية الصحية.
Photo 5: Mi-8T bodies being refurbished in Lomé
هيكلا الطائرتين من طراز Mi-8T يجري تجديدهما في لوميه.
It'll be fine. They've refurbished!
هذا سيكون بخير
New police custody facilities would be constructed and existing facilities would be refurbished.
وسوف يجري تشييد مرافق جديدة للاحتجاز تابعة للشرطة، كما سيتم إصلاح المرافق القائمة.
The building is currently being refurbished to meet the Operation's requirements.
ويجري حاليا تجديد المبنى بحيث يلبي احتياجات العملية.
Old stocks may be refurbished and allocated a new period of service.
وقد يعاد إصلاح المخزونات القديمة، وتعين لها فترة استعمال جديدة.
The team visited the radioactive waste treatment station (RWTS), which IAEA had allowed to be refurbished.
(ج) زار الفريق محطة معالجة النفايات المشعة (RWTS).
(a) In 2009/10, an area will be refurbished as an archive centre.
(أ) في 2009/2010، تجديد حيز مكاني ليكون مركزاً للمحفوظات.
Upon conclusion of this addendum, the buildings in question will be refurbished.
وبعد إنجاز هذه الإضافة، ستجدد المباني المعنية.
