I'll pretend not to see it.
سأتظاهر بعدم رؤيته
And pretend not to see because...
ويَدّعي أَنْ لا يَرى لأن. . .
So we'd pretend not to see them, but we did.
و بعد ذلك تظاهرنا نحن بعد رؤيتهم و لكننا فعلنا
Or on the ferry, you pretend not to see me.
و عندما نكون في الممر ، تدعي عدم رؤيتي
So we'd pretend not to see them, but we did.
ولكننا رأيناهم رأيناهم ودفنّاهم أحياءً رغم ذلك
You don't return my calls and now you pretend not to see me.
لا تردي على مكالماتي أولاً و الآن تتظاهرين بعدم رؤيتي
You know what we could do we could pretend not to see them.
أتعلمين ماذا يجب أن نفعله؟ .نتظاهر بعدم رؤيتهما
I'd look at the supervisor, and he'd pretend not to see, so...
و كنت انظر إلي المشرف و هو تظاهر بأنه لم يري . و بعد
I wouldn't pretend not to see anything and not to feel anything
...لا أدعي بأني لا أرى شيء ...و لا أشعر بشيء
How can I pretend not to see you when I can see you this well?!!
كيف يمكن أن أدعي أني لا أراك . متي يمكن أن أراك جيدا
