Examples
You have no idea what it's like to be under someone's thumb.
ليس لديك فكره كيف تكونين تحت سيطره شخص ما
That'd be a good time for it to be under someone else's jurisdiction, wouldn't you say?
سيكون ذلك الوقت المناسب ليكون ذلك تحت صلاحية أحد آخر، ألا توافقني؟
For someone who's not used to being under surveillance, knowing someone's watching can be a lot worse than being oblivious.
بالنسبة لشخص ما غير معتاد على كونه تحت المراقبة معرفة أن شخصاً ما يشاهد قد يكون أسوأ من كونك واضحاً
Now, don't worry. You'll be under 24-hour surveillance, someone nearby at all times.
لاتقلقي ستكونين تحت المراقبة 24 ساعة سيكون بقربك شخص كل الوقت