- We can't all be cultured.
لا يجب علينا كلنا أن نكون مثقفين
I'm trying to be culturally sensitive.
.لقد كنت احاول ان اكون ذو ثقافة
(c) All indicators should be culturally appropriate.
(ج) ينبغي أن تكون جميع المؤشرات ملائمة ثقافية.
He seems to be cultured and civilized.
يبدو كما لو كان مثقف ومتحضر
Excuse me for being culturally polite.
أعذريني لكُونَي مؤدّبة ثقافياً.
For being culturally and aesthetically significant.
لكونه ثقافياً و ذو جمال رائع
Why? A reformed counterfeiter can't be cultured?
لماذا ؟ مزور سابق لا يستطيع ان يكون مثقفاً ؟
Sanitation facilities and services must be culturally acceptable.
يجب أن تكون مرافق وخدمات الصرف الصحي مقبولة ثقافياً.
It is imperative that these services be culturally appropriate.
ومن الضروري أن تكون هذه الخدمات ملائمة ثقافيا.
These organizations could be cultural, linguistic or functional.
يمكن أن تكون هذه المنظمات ثقافية أو لغوية أو وظيفية.
