Just put me up for the night.

"Can you put me up for the night?"

We should put up here for the night.

So that meant putting up with Dalia for the night.

In the meantime, they've offered to put us up for the night.

- Tomorrow. I told them we were travellers. They offered to put us up for the night.

I guess you're right. Could you put me up for the night somehow?

I guess you're right. Could you put me up for the night?

So, I find a friendly planet that wouldn't mind putting us up for the night?

So my orders are to come up with a friendly planet that wouldn't mind putting us up for the night.