After some time.
بعد قليل
After some time, I am sure...
فى بعض الاحيان انا متأكد
After some time she experienced true passion.
وبعد بعض الوقت .دخلت في علاقة حقيقية
Well, you'll probably feel better after some time apart.
من الممكن إنكِ ستشعرين بالأفضل بعد وقتٍ قصير
After some time, is only one way to dream.
بعد فترة، تصبح هذه الطريقة الوحيدة التي تحلم بها
After some time, her husband and daughter disappeared.
بعد فترة،زوجها وابتها أختفيا ــــــ
After some time, lbrahim's wife said that she was pregnant.
"بعد ذلك الوقت،زوجة "ابراهيم قالت انها حامل ـــــ
After some time, the demonstrators were fired on; soldiers were indiscriminately shooting into the crowd.
وبعد مرور بعض الوقت، أطلِق الرصاص على المتظاهرين؛ وكان الجنود يطلقون النار على الناس دون تمييز.
However, it seems that, after some time in detention, the four suspects were released on bail.
ومع ذلك، يبدو أن المشتبه بهم الأربعة قد أُخلي سبيلهم بموجب كفالة بعد احتجازهم لبعض الوقت.
No, it might be a little awkward at first, but I think after some time...
... لكن مع الوقت
