A period isn't being sick, of course.
ان الدورة ليست مرضا
You'll be sick of him by Friday.
.سوف تملّين منه بحلول يوم الجمعة
You must be sick of wearing the same clothes.
ستمرض من خلال ارتدائك لنفس الملابس
Too early in the summer to be sick of beans.
ان الوقت مبكر للغاية عن شبعك من الفول
You must be sick of me following you around.
لابد انك مللت مني لاني اتبعك بكل مكان
I thought you'd be sick of cuddling by now.
لقد أعتقدت أنك ستكونى قد سئمتى من الحضن الان
Sick of tea? That's like being sick of breathing!
سئمت من الشاي؟ كأنك سئمت من التنفس؟
I figured you'd be sick of me by now.
أظنني أصبحت مملاً بالنسبة . لك
I'm sick of being different. Sick of all the pain.
لقد سئمتُ من كوني مختلفة, سئمت من كل الألم
Man, I'm sick of being sick.
يا رجل سئمت لكوني مريض
