In the present situation, the European Union calls on both parties to do their utmost, on the political, security, economic and social fronts, to return to the path of negotiation without prior conditions and with the objective of satisfying the legitimate expectations of the peoples in the region as expressed at the Madrid Conference in 1991:
ويطلب الاتحاد الأوروبي، في الظروف الراهنة، إلى الطرفين بذل كافة الجهود، على الصعيد السياسي والأمني والاقتصادي والاجتماعي من أجل العودة إلى مائدة المفاوضات، دون شروط مسبقة، بهدف تحقيق التطلعات المشروعة لشعوب المنطقة كما عبر عنها مؤتمر مدريد لعام 1991، وهي:
