I wouldn't be inclined to dispute that.
لن أجادل في ذلك
They'd be more inclined
سوف يكونوا ميالين
Dr. Jonas thought you might be inclined not to cooperate.
الطبيب (جوناس)يرى انك لن تتعاونى
I'd be inclined to turn this over to the DA.
لأني إذا استطعت.. فيحق لي تسليم هذا الأمر لمكتب المدعي العام
And I thought you might be inclined to help.
وأعتقد إنك قد تميل للمساعدة
# You must remind her or she'll be inclined to say
# يجب ان تذكرها والا اضطرت ان تقول
Dr. Jonas thought you might be inclined not to cooperate.
يعتقد الدكتور جوناث أنكي من المحتمل أن تكوني غير ميالة للتعاون
I'd be more inclined to call Blasphemy.
حسناً سيد " كراودر " لقد تمنيت أن الرشوة التي عرضتها على أختي بالأمس التي رفضتها
If I knew what in the hell that meant.. ...I might be inclined to take offense.
فقط لو أعرف ماذا تعنى ربما كنت اعتبرتها اهانة
Well, I'm guessing she won't be inclined to bring you back here tonight.
حسناً, انا اعتقد انها ليست مياله لاحضرك للبيت الليلة
