- Stop! I'm going to be exiled. - Liar!
- توقّف! انا سوف انفى. - كذاب!
She's to be exiled. Oh, is she now?
أنّها كانت بالمنفى؟ - أهيَ الآن كذلك؟ -
If I'm the traitor... why are you the one being exiled?
لو كنت أنا الخائن لما انت من تم نفيه ؟
A person could be exiled only by order of a court.
وردّي أنه لا يمكن نفي أي شخص إلا بموجب أمر من إحدى المحاكم.
The Committee must, however, guard against being “exiled” to the Palais Wilson.
ويتعين على اللجنة، مع ذلك، أن تتجنّب من أن يجري ”نفيها“ إلى قصر ويلسن.
Memnon, to be exiled from Greece for the rest of his life.
ينفى ميمنون من اليونان لبقية حياته-
After all, I know what it's like to be exiled from suburbia.
مع ذلك، أعرف شعور .النفي من الضواحي
You will be exiled from this place forever, you and your families.
أنت سَتَنْفي مِنْ هذا المكانِ إلى الأبد، أنت وعائلتك.
Freddy and his group will be exiled from their homeland forever.
فريدي وفريقه سيصبحون منفيين من وطنهم إلى الأبد
There are nights when it's still hard being in exile.
مرّت علىّ ليال ٍ حينما كنتُ .بالمنفى كانت قاسية للغاية
