I'm not saying that to be conceited.
لا أَقُولُ ذلك لكي يُتخيّلَ.
What if she can't take it? That may be conceited of him, but...
ماذا لو لم تتقبل الأمر؟ هذا سيكون بأنها متيمه به، لكن. . .
Inside and out. Not to be conceited for her. Enjoy your evening.
من الداخل والخارج. لا تكون مغرور.... بها إستمتع بمسائك
To it likes to be conceited and to boast before its friends.
إنه يحب تلقين صديقاته درساً بين كل حين وآخر.
By the time we're finished... ...you'll be so conceited, you'll be insufferable.
مع الوقت سأنتهي أنت غيور لا يمكنك الإحتمال
If I tell you what we face could be easily overcome, conceit may cause you to fail.
لو اخبرتك ان ما نواجهه يمكن التغلب عليه الغرور قد يؤدى بك الى الفشل.
And when he is told , ‘ Be wary of Allah , ’ conceit seizes him sinfully ; so let hell suffice him , and it is surely an evil resting place !
« وإذا قيل له اتق الله » في فعلك « أخذته العزة » حملته الأنفة والحمية على العمل « بالإثم » الذي أُمر باتقائه « فحسبه » كافيه « جهنم ولبئس المهاد » الفراش هي .
And when he is told , ‘ Be wary of Allah , ’ conceit seizes him sinfully ; so let hell suffice him , and it is surely an evil resting place !
وإذا نُصِح ذلك المنافق المفسد ، وقيل له : اتق الله واحذر عقابه ، وكُفَّ عن الفساد في الأرض ، لم يقبل النصيحة ، بل يحمله الكبر وحميَّة الجاهلية على مزيد من الآثام ، فَحَسْبُه جهنم وكافيته عذابًا ، ولبئس الفراش هي .
