لا تخدعنَّك المظاهر

لا تغتر بنفسك

و لكن لا تنخدعوا بالمواد الأخرى

يمكننا السماح لأنفسنا بأن تنخدع ...بالحقائق الكاذبة

ونزل لما قال المسلمون : أعداء الله فيما نري من الخير ونحن في الجهد : « لا يغرنك تقلُّب الذين كفروا » تصرُّفهم « في البلاد » بالتجارة والكسب .

لا تغتر -أيها الرسول- بما عليه أهل الكفر بالله من بسطة في العيش ، وسَعَة في الرزق ، وانتقالهم من مكان إلى مكان للتجارات وطلب الأرباح والأموال ، فعمَّا قليل يزول هذا كلُّه عنهم ، ويصبحون مرتهنين بأعمالهم السيئة .

إنّه أكثر خزي أن ترتاب في في الأصدقاء من أن تنخدع بهم

قدّ خـُدع الباحث من قبل .الصائن) في هيئة طفل بشريّ)

وذكر أن سكان بورتوريكو ما زالوا يتعرضون للخديعة من قبل الإمبرياليين، بل ومن قبل حكامهم أنفسهم.

ونحسب أنها لن تنطلي أيضا على هذا المجلس.