Examples
It used to be a dust cover for a Hummer.
(كان غطاء لسيارة (هامر لحمايتها من التراب
but some faces will be covered with dust
« ووجوه يومئذ عليها غَبَرة » غبار .
whereas some faces will be covered with dust
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسودَّة ، تغشاها ذلَّة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذَّبوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
but some faces will be covered with dust
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسودَّة ، تغشاها ذلَّة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذَّبوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
whereas some faces will be covered with dust
« ووجوه يومئذ عليها غَبَرة » غبار .
And many a face will be covered with dust on that day .
« ووجوه يومئذ عليها غَبَرة » غبار .
and some faces on that day will be covered with dust ,
« ووجوه يومئذ عليها غَبَرة » غبار .
And many a face will be covered with dust on that day .
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسودَّة ، تغشاها ذلَّة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذَّبوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
and some faces on that day will be covered with dust ,
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسودَّة ، تغشاها ذلَّة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذَّبوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
He would come home, he would be covered in dust and din', paint chips, from his day's work.
يأتي إلى البيت ويكون مغطى . بالتراب و بقايا الطلاء . من عمله اليومي . أيام طويلة