Not being entitled to a personal pension;
- ألا يكون له حق في معاش شخصي،
“Everyone shall be entitled to legal assistance.
”لكل شخص الحق في الحصول على المساعدة القانونية.
• They must not be entitled to a personal pension;
• ليس له الحق في معاش شخصي،
They shall be entitled to trial within a reasonable time.
ويحق لهؤلاء الأشخاص محاكمتهم في غضون فترة معقولة.
The child's father will be entitled to the allowance.
وسيحق لأب الطفل أن يأخذ العلاوة.
Ad litem judges shall not be entitled to pension benefits.
وليس من حق القاضي المخصص الحصول على استحقاقات المعاش التقاعدي.
The person requesting compensation shall be entitled to legal assistance.
يكون لمقدم طلب التعويض الحق في الاستعانة بمحام.
Observer States should not be entitled to a vote.
ففيما يتعلق بالدول المراقِبة، لا ينبغي أن يكون لديها حق التصويت.
The voter shall be-entitled to recast the ballot.
فيحق للمصوت أن يعيد تصويته
You'd be entitled to a share of the royalties.
سوف تحصل على جزء من حقوق التأليف
