to lie in wait {for game}
ادرأ {الصّيْدَ أو لِلصّيْدِ}
Examples
You lie in wait!
لقد استلقيت منتظراَ
Someone told them to lie in wait.
.شخص ما أخبرهم بأن يكونوا في الانتظار
Oh... I like to lie in wait.
أردت فقط أن أكمن هٌنا
I like to lie in wait.
مغسلة السيارات
Hell will lie in wait ( for its prey ) .
« إن جهنم كانت مرصادا » راصدة أو مرصدة .
Hell will lie in wait ( for its prey ) .
إن جهنم كانت يومئذ ترصد أهل الكفر الذين أُعِدَّت لهم ، للكافرين مرجعًا ، ماكثين فيها دهورًا متعاقبة لا تنقطع ، لا يَطْعَمون فيها ما يُبْرد حرَّ السعير عنهم ، ولا شرابًا يرويهم ، إلا ماءً حارًا ، وصديد أهل النار ، يجازَون بذلك جزاء عادلا موافقًا لأعمالهم التي كانوا يعملونها في الدنيا .
Now go there and lie in wait for her.
،الآن إذهبنَّ إلى هناك .و أرقضنَّ مُنتظرات قدومها
- We're going to lie in wait for Hamegg. - And?
...(ونتوارى حتى مجيء (هاميج - وبعدها؟ -
We'll lie in wait with our men, our equipment.
سنتربص بهم برجالنا ، بمعداتنا
A good hunter should learn how to lie in wait!
الصياد الجيد ، ينبغي ان يتعلم الإنتظار