Examples
It will be brand-new.
ستكون جديدة
- I'm not going to be branded.
لا أريد أن أرتديها لن أمضى لأكون ماركه
You know what? You'll be branded.
تَعْرفُي ماذا؟ أنت سَتَكُونُ موسومة
Dude, I can not be branded.
المتأنق، وأنا لا يمكن وصفت.
Nepal, too, reports cases of women being branded as witches.
وتفيد تقارير من نيبال أيضاً أنه يتم وصم بعض النساء بممارسة السحر.
I won't wear it. I'm not going to be branded.
لا أريد أن أرتديها لن أمضى لأكون ماركه
- I won't wear it. - I'm not going to be branded.
لا أريد أن أرتديها- ولا أنا, لن أمضى لأكون ماركة-
We'll be branded as traitors, the gravest capital crime.
سيعاقبونا بالخيانة وهذة اخطر جريمة
I am the one who should be branded the sinner
فهو أنا والذي نًعت بالمخطئ
It better be brand spanking new when you're done.
من الأفضل أن تكون كالجديدة عندما تنتهون منها