Ejemplos
Technically, Norfolk has more gross tonnage.
.نورفوك به حمولة اجمالية أكثر
- Gross registered tonnage;
- الحمولة الإجمالية المسجلة؛
In April 2002, Liberia's gross tonnage stood at 54,545,000 (29,191,000 net).
وفي نيسان/أبريل 2002، بلغت الحمولة الإجمالية لليبريا 000 545 54 (الحمولة الصافية 000 191 29).
1.2 cargo ships, including high-speed craft, of 500 gross tonnage and upwards;
سفن نقل البضائع، بما في ذلك السفن عالية السرعة التي تبلغ حمولتها الإجمالية 500 طن أو أكثر؛
The Convention incorporates gross tonnage (GT) as the unit of measurement of ships required to maintain compulsory insurance.
وتدرج الاتفاقية الحمولة الإجمالية كوحدة قياس للسفن التي يلزمها الإبقاء على تأمين إجباري.
Our Venezuelan laws also provide for satellite positioning equipment on all fishing vessels larger than 10 tons of gross tonnage.
وتنص قوانيننا الفنزويلية أيضا على تركيب معدات تعمل بالسواتل لتحديد مواقع سفن صيد الأسماك التي يفوق وزنها الإجمالي عشرة أطنان.
The liability limits for the latter, for ships not exceeding 2,000 gross tonnage, is 1 million SDRs.
أما حدود المسؤولية بالنسبة للأخيرة فيما يتعلق بالسفن التي لا تتجاوز حمولتها الكلية 000 2 طن فتبلغ مليون وحدة من وحدات حقوق السحب الخاصة.
Ships, other than passenger ships and tankers, of less than 50,000 gross tonnage will be required to fit AISs at the latest by 31 December 2004.
وسيتعين تركيب النظم الآليـة للمعلومات على متـن السفن، خـلاف سفن الركاب وناقلات النفط، التي تقل حمولتها الإجماليـة عن 000 50 طن في موعد أقصاه 31 كانون الأول/ديسمبر 2004.
In October 2002, Liberia had 1,715 ships with a gross tonnage of 53.9 million (28.8 million net) registered under its open registry (flag of convenience).
وفي تشرين الأول/أكتوبر 2002، كان لدى ليبريا 715 1 سفينة بلغت حمولتها الإجمالية 53.9 مليون طن (الحمولة الصافية 28.9 مليون طن)، ومسجلة تحت سجلها المفتوح (علم الملاءمة).
To that end, the Committee agreed that the minimum gross tonnage of ships to be covered by the convention would be 500 gross tonnes.
وتحقيقاً لذلك وافقت اللجنة على أن يكون الحد الأدنى للحمولة الطنية الإجمالية للسفن التي تغطيها هذه الاتفاقية هو 500 طن.