Actually, it should be costlier.
!في الواقع يجب أن يكون أغلى
Some households may want to choose costlier individual options.
وقد ترغب بعض الأسر المعيشية في اعتماد خيارات فردية أكثر تكلفة.
This deal will be costlier for both of us.
.هذا الإتفاق سيكون مكلفاً لنا
However, no additional reimbursement has been intended for an HF set (military standard), which is much costlier than a VHF set, even costlier than the Jeep itself.
غير أنه لم يعتزم سداد تكاليف الجهاز ذي التردد العالي (بالمعيار العسكري) الذي تفوق تكلفته بكثير تكلفة الجهاز ذي التردد العالي جدا، بل تفوق حتى تكلفة سيارة الجيب نفسها.
The alternatives are as effective as Lindane but costlier to use.
وهذه البدائل لا تقل في فعاليتها عن اللِّيندين لكن استخدامها أكثر تكلفةً.
Unfortunately, the recycled products currently available do not improve on performance and are costlier.
ومما يؤسف له أن المنتجات المعاد تدويرها المتوافرة حالياً لا تحسن من الأداء كما أنها باهظة التكلفة.
(b) Customizing diverse applications is costlier than customizing a single vendor application.
(ب) يكلف تكييف تطبيقات متنوعة أكثر من تكييف تطبيق يتم شراؤه من بائع واحد.
Also, because conflict may destroy growth opportunities, itmay be seen as costlier when growth is strong.
وأيضا، لأن الصراع قد يدمر فرص النمو، فقد يُنظَر إليه بوصفهأمراً أكثر تكلفة عندما يكون النمو قويا.
Furthermore, sanctions against UNITA have made supply to the organization more dangerous for transporters and much costlier for UNITA.
وفضلا عن ذلك، فقد جعلت الجزاءات المفروضة على يونيتا تقديم الإمدادات للمنظمة أمرا أكثر خطورة لجهات النقل وأكثر تكلفة بالنسبة ليونيتا.
Path refraction: path refraction is significant at low antenna elevation angles, requiring larger and costlier antennas to overcome this phenomenon.
انكسار المسار: ترتفع معدلات انكسار المسار عند انخفاض زوايا ارتفاع الهوائي.
