To spare no effort: the millennium promise
عدم ادخار أي جهد: آمال الألفية
Pakistan will spare no effort to achieve that goal.
ولن تألو باكستان جهدا في سبيل تحقيق هذه الغاية.
States should spare no effort to combat such developments.
وينبغي للدول ألا تدخر وسعا لمكافحة هذه التطورات.
Nigeria will spare no effort to combat these scourges.
ولن تدخر نيجيريا جهداً لمكافحة هذه الآفات.
Brazil has spared no efforts to help negotiations move forward.
ولم تدخر البرازيل جهداً للمساعدة على تحرك المفاوضات إلى الأمام.
We shall spare no effort in encouraging them.
ولن ندخر وسعا في تشجيعهما.
We must all spare no effort to halt this situation.
ويجب علينا جميعا ألا ندخر جهدا لوقف هذه الحالة.
My delegation will spare no effort in that regard.
ولن يدخر وفد بلدي جهدا في ذلك الصدد.
Britain will spare no effort in playing our part.
ولن تدخر بريطانيا جهدا في الاضطلاع بدورها في هذا الشأن.
I shall spare no effort to facilitate this exercise.
ولن أدخر جهدا لتسهيل هذه العملية.
