أمثلة

Ushering in a revolution? - Yes

تعلنون ثورة؟ - .أجل -

to usher in a free dawn

.كى يبشّروا بفجر حرّ

Will usher in a new level

سوف يعلن على مستوي جديد

I am ushering in a new technological-

أَكُونُ فتحت له تقنية جديد

They have ushered in a new period of global uncertainty.

وهو ينذر بفترة جديدة من افتقاد اليقين في العالم.

Japanese rule ushered in an era of tumultuous change.

وجاء الحكم الياباني بحقبة من التغير المضطرب.

Thus an era of hope was ushered in.

وهكذا، بزغ فجر عهد جديد من الأمل.

What a way to usher in the new year.

يا لها من بداية للسنة الجديدة

You pick up the pieces, and then you usher in:

تلتقط الشتات وعندها تعلن عن

I'm here to usher in a new phase.

اتيت هنا لتطوير منتجات جديدة