to fiddle away {one's time}
أضاع الوقت {سُدىً}