Examples
He might even give you a share in his inheritance...
ربما يعطيك حصة في ميراثه
They will not harm Allah a thing . Allah does not want to give them a share in the Everlasting Life .
« ولا يُحْزِنْكَ » بضم الياء وكسر الزاي وبفتحها وضم الزاي من أحزنه « الذين يسارعون في الكفر » يقعون فيه سريعا بنصرته وهم أهل مكة أو المنافقون أي لا تهتم لكفرهم « إنَّهمُ لن يضروا الله شيئا » بفعلهم وإنما يضرون أنفسهم « يريد الله ألا يجعل لهم حظّا » نصيبا « في الآخرة » أي الجنة فلذلك خذلهم الله « ولهم عذاب عظيم » في النار .
They will not harm Allah a thing . Allah does not want to give them a share in the Everlasting Life .
لا يُدْخِل الحزنَ إلى قلبك -أيها الرسول- هؤلاء الكفارُ بمسارعتهم في الجحود والضلال ، إنهم بذلك لن يضروا الله ، إنما يضرون أنفسهم بحرمانها حلاوة الإيمان وعظيم الثواب ، يريد الله ألا يجعل لهم ثوابًا في الآخرة ؛ لأنهم انصرفوا عن دعوة الحق ، ولهم عذاب شديد .
A new trade round would help give people a share in the benefits of globalization, bridging the world divide.
ومن شأن عقد مائدة مستديرة جديدة أن تمنح الناس مزايا العولمة، وتسد الثغرة التي تجزئ العالم.
I'm wondering, though, if maybe I couldn't give you a share in the foal, maybe to cover all the expenses, whatever they are
كنت أتسائل لو ممكناً أن يكون لك نصيباً من المولود
I just didn't... I'm wondering, though, if maybe I couldn't give you a share in the foal, maybe to cover all the expenses, whatever they are.
كنت أتسائل لو ممكناً أن يكن لك نصيباً من المولود
I just didn't... I'm wondering, though, if maybe I couldn't give you a share in the foal, maybe to cover all the expenses, whatever they are.
كنت أتسائل لو ممكناً أن يكون لك نصيباً من المولود
They give a shared stake to all in a society's future.
وتعطي هذه الديمقراطية للجميع الحق في حصص متساوية في مستقبل المجتمع.
I'm wondering, though, if maybe I couldn 't give you a share in the foal, maypo to covo r a t h o oxpo h sos, whatever they are
كنت أتسائل لو ممكناً أن يكن لك نصيباً من المولود
Their membership gives them a direct share in the collective responsibility of the United Nations to promote world peace, security and development.
فانضمامهما إلى هذه العضوية يعطيهما نصيبا من المسؤولية الجماعية في الأمم المتحدة، عن تعزيز السلام والأمن والتنمية في العالم.