Examples
"Those pictures breathe life into me again"
"تلك الصور تبعث الحياة فيّ من جديد"
I have breathed life into a machine.
لقد نفخت الروح في الة
You'll only breathe life into Henrik's obsession.
لا تجني شيئاً عدا أنّك تبقي على هاجس (هينريك) حيّاً
He breathes life into inanimate objects.
ينفخ الحياة فى الأجسام الغير متحركة.
Try breathing life into that antiquated sitcom.
حاولي أن تبثي الروح في هذه الكوميديا البئيسة
Where the Almighty breathed life into Semos . . . . . . the first ape.
هناك نفخ الاله الروح في سيموس القرد الاول...
Where the Almighty breathed life into Semos... ...the first ape.
هناك نفخ الاله الروح في سيموس القرد الاول...
You breathed life into Lazarus, touched the leper--
،"لقد نفخت من روحك في "لازاروس ...وشفيت المجذوم
Sir Jeremy's vision breathed life into the mandate of resolution 1373 (2001).
وقد بثت رؤية السير جيريمي الحياة في ولاية القرار 1373 (2001).
The eleventh session of the Commission on Sustainable Development had breathed life into those efforts.
والدورة الحادية عشرة للجنة التنمية المستدامة قد أعطت زخما كبيرا لهذه الجهود.