Would have done too if she didn't take a fancy to that locket.
،وهذا ما كان سيحدث لو لم تأخذ تلك القلادة المبهرجة
Though, let's say, for the sake of argument,... ..one did take a fancy to someone at a wedding.
...مع ذلك، لتجنّب الجدال رجل يولع بإمرأة في العُرس
- Take her to a fancy dinner.
هل هو هنا ؟ - لا -
And we know that when he takes a fancy to a person or a thing, he usually goes the whole way.
ونحن نعرف انه عندما يهوى شخصا أو شيئا ما فإنه عادة ما يذهب الطريق كله
You take a special little fancy to her, yeah?
هل قدمت شيئاً مميزاً ...يثير إعجابها؟ أجل
Clearly she didn't take much of a fancy to me.
بشكل واضح أنها لم تنبهر بي كثيراً
- Take her to a fancy dinner. - Great, great. What else?
خذها لعشاء فاخر - عظيم، عظيم. ماذا أيضاً -
The thing is, you can't handle fucking someone that you can't take to a fancy restaurant.
الموضوع هو أنك لا تستطيع ممارسة الجنس مع شخص بدون أن تأخذه معك الى مطعم خيالى
Takes more than a fancy coat to be a commander, Atkins.
أخذت معطفي لكي تصبح (قائداً عليهم، (آتكين
If you want to get laid... you take a chick to a fancy restaurant.
اذا اردت ان تحصل على فتاه تاخذها الى مطعم جميل
