Or some things.
هناك أمور يا رجل
You're looking for someone or some thing. That's exactly right.
أنتم تبحثون عن شخص ما أو شيئ ما - هذا صحيح تماماً -
Someone or some thing has outwitted the intelligence of the gorillas.
شخص ما ، أو شيء مآ ، بالخارج غير معلوم .يختبر ذكاء الغوريلات
The police said I hit someone, or some fucking thing.
وقالت الشرطة أنا ضرب شخص ما، أو بعض شيء سخيف.
The police said I hit someone, or some fucking thing.
الشرطة تقول أنني أصبت شخصاً أو شيئاً
And is everything just chance... ...or are some things meant to be?
... و كل شيء يأتي بالصدفة ... أم أن بعض الاشياء تحدث بتدبير ما؟
She... She's, like, analyzing synergies, or synergising analogies, or, or some such thing.
إنها تعمل كمحلل معلومات لشركات متحدة - أو كمعادل لشركات متحدة .. شيء من هذا القبيل
Your mother called it "common decency before personal gratification," or some such thing.
أمك أطلقت عليها " حشمة عامة , قبيل - " الإرضاء الشخصي
And is everything just chance... or are some things meant to be?
... و كل شيء يأتي بالصدفة ... أم أن بعض الاشياء تحدث بتدبير ما؟
And is everything just chance... ...or are some things meant to be?
وهل كل شيء يأتي بالصدفة أم أن الأشياء مقدّرة؟
