Examples
Our grudge match escalated into a cold war of words.
مبارتنا الحاسدة صعدت بحرب من الكلمات الباردة.
It is time to finish the war of words.
وقد حان الوقت لإنهاء حرب الكلام.
NARRATOR: In addition to waging a war of words... ...
توقف كل شيء عندما خرج ديين من الموقع
You lead this war of words for the umpteenth time
.تحدثتم عنها خمسون مرة
We are not trying to abstract issues or win a war of words.
إننا لا نحاول تجريد القضايا أو الانتصار في حرب كلامية .
- What are you talking about? - I already won our little war of words.
عن ماذا انت تتحدث؟ .لقد ربحت مسبقا حربنا الكلاميه الصغيره
The resounding war of words must not be accepted with complacency.
ويجب عدم الاستهانة بالحرب الكلامية التي تتردد أصداؤها.
- Did you ever ask yourself - whether we are interested in your war of words? - She's right.
هل يهمنا ذلك؟ - .إنها محقة -
Russia has begun a war of words over Ukraine’s supply ofarms to Georgia.
بدأت روسيا في شن حرب كلامية ضد أوكرانيا فاتهمتها بإمدادجورجيا بالسلاح.
The result is a war of words that could easily turn intosomething worse.
وكانت النتيجة حرب كلامية قد تتحول بسهولة إلى ما هوأسوأ.