Forest Carbon Market Mechanism
آلية سوق الكربون الحرجي
Because of poverty, the market mechanism fails.
وتفشل آلية السوق بسبب الفقر.
Market mechanisms in the contaminated areas are still poorly developed.
ولا تزال حالة تطوير آليات السوق في المناطق الملوثة سيئة.
Consideration of the dynamics of the market mechanism
ألف - النظر في ديناميات آلية السوق
Market mechanisms will have a significant role to play.
وسيكون لآليات السوق دور هام في هذا المجال.
Use of market-based mechanisms and instruments
استعمال الآليات والوسائل القائمة على السوق
Sustainable production and consumption; Market-based mechanisms;
(ج) الإنتاج والاستهلاك المستدامان؛
It is also unclear whether funding from market mechanisms would remain outside national budgetary processes.
ومن غير الواضح أيضاً ما إذا كان التمويل المستمد من آليات السوق يبقى خارج إطار عمليات الميزنة الوطنية.
However, institutional resource regimes are more complex and cannot be reduced to market mechanisms.
بيد أن نظم الموارد المؤسسية أكثر تعقيدا، ولا يمكن تبسيطها في صيغة آليات السوق.
These actions would not be eligible for crediting or participation in any market mechanism.
(د) إزالة الحواجز التي تعترض تطوير التكنولوجيا ونقلها.
