Beispiele
Cooperation with non-governmental bodies
دال - التعاون مع الهيئات غير الحكومية
Action by non-governmental bodies
في إطار العمل الأهلي (غير الحكومي)
Non-governmental bodies and agencies
ثانياً - الهيئات والوكالات غير الحكومية
National and international governmental and non-governmental bodies and agencies
جيم - الهيئات والوكالات الحكومية وغير الحكومية والوطنية والدولية
Such an entity - preferably an independent non-governmental body - will manage the fund.
ويكون من مهمة هذا الكيان إدارة صندوق إعانة الدين، ويفضل أن يكون الكيان هيئة مستقلة غير حكومية.
Non-governmental bodies also use the provisions as a starting point.
وتستخدم الهيئات غير الحكومية الأحكام أيضا كنقطة انطلاق.
Such an entity — preferably an independent non-governmental body — will manage the fund.
ويكون من مهمة هذا الكيان إدارة صندوق إعانة الدين، ويفضل أن يكون الكيان هيئة مستقلة غير حكومية.
(b) Non-governmental bodies for members of the Basel NGO Forum;
(ب) الهيئات غير الحكومية لترشيح أعضاء منتدى المنظمات غير الحكومية لاتفاقية بازل؛
b. cooperation with competent international organizations and intergovernmental and non-governmental bodies,
ب - التعاون مع المنظمات الدولية المختصة والهيئات الحكومية الدولية وغير الحكومية؛
Nearly 600 participants from 82 Governments and 133 intergovernmental and non-governmental bodies attended the meeting.
وحضره نحو 160 مشاركا مثلوا 82 حكومة و 133 هيئة حكومية دولية وغير حكومية.