Cross-country race, ain't it?
الجنس الريفي، أليس كذلك؟
Cross-country race, ain't it?
سباق "قاطع المدينة" ، أليس كذلك؟
'This is cross-country racing.'
هذا سباق عبر البلاد
Big cross-country race for the boys.
سباق كبير لاختراق الضاحية للأولاد
Okay, it's a cross-country race.
حسناً، إنّه سباق عبر البلاد
Secret illegal cross- country road race is my understanding.
سباق سرّي غير شرعيّ عبر البلاد حسبما فهمت
Big cross-country race for the boys, and we're all in the back of a minibus headed towards Derry one morning.
سباق كبير لاختراق الضاحية للأولاد و لقد كنا جميعا في حافلة صغيرة متوجهين نحو ديري في الصباح
Big cross-country race for the boys, and we're all in the back of a minibus headed towards Derry one morning.
بمناسبة سباق كبير للركض عبر الحقول للفتيان وكنا نجلس في مؤخرة الحافلة الصغيرة المتجهة إلى (ديري) ذات صباح
What is going on is a race-- a secret, exclusive and illegal cross-country road race.
ما يجري هو سباق... سباق سريّ و حصريّ و غير شرعيّ عبر شوارع البلاد
A secret, illegal, cross-country road race... and you're just now telling me.
...سباق سرّيّ غير شرعيّ عبر شوارع البلاد و أنتَ تخبرني للتوّ
