International border control mechanisms
آليات مراقبة الحدود الدولية
International borders are inviolable.
إن للحدود الدولية حرمتها وقدسيتها.
Compensatory measures at internal borders
التدابير الاستدراكية على الحدود الداخلية
Strengthened security of international borders
رابعا - تعزيز أمن الحدود الدولية
HIV/AIDS respects no international borders.
ذلك أن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز لا يولي اعتباراً للحدود الدولية.
Violence can easily spread across international borders.
إن العنف يمكن أن ينتشر بسهولة عبر الحدود الدولية.
Strengthening the security of international borders
رابعا - فيما يتعلق بتعزيز أمن الحدود الدولية:
Internal and border security
الأمن الداخلي وأمن الحدود
It will also require international borders to facilitate international trade.
كما سيقتضي وجود حدود دولية لتسهيل التجارة الدولية.
We have intensified international border controls and police cooperation.
وقمنا بتكثيف الرقابة على حدودنا الدولية والتعاون بين هيئات الشرطة.
