- Economic difficulties;
- الصعوبات الاقتصادية؛
Political and economic difficulties
المصاعب السياسية والاقتصادية
War and economic difficulties accentuate the community's backwardness.
ويتفاقم تأخــر هذه الجــماعة من جــراء الحرب والمصاعب الاقتصادية.
Some of these economies are experiencing economic difficulty.
ويشهد بعض هذه الاقتصادات صعوبات اقتصادية.
East Timor is still confronted with serious economic difficulties.
فتيمور الشرقية لا تزال تواجه صعوبات اقتصادية خطيرة.
The Committee noted the continuing economic difficulties faced by Tajikistan.
ولاحظت اللجنة استمرار الصعوبات الاقتصادية التي تواجهها طاجيكستان.
Economic difficulties brought about a deterioration in social conditions.
وتؤدي الصعوبات الاقتصادية إلى تدهور الظروف الاجتماعية.
Ecuador itself was currently experiencing serious economic difficulties.
وواصل حديثه قائلا إن إكوادور نفسها تعاني في الوقت الحالي من مصاعب اقتصادية خطيرة.
It could cause serious economic difficulties, especially for developing countries.
فقد يسبب صعوبات اقتصادية خطيرة، خاصة للبلدان النامية.
It is clear that Guinea-Bissau is in acute financial and economic difficulty.
وواضح أن غينيا - بيساو تواجه صعوبات مالية واقتصادية كبيرة.
