Jainism, one of the oldest living religions, teaches ahimsa (non-violence) towards human beings and all of nature.
ومن تعاليم الديانة اليانية، وهي من أقدم الديانات الحية، الـ"أهيمسا" (عدم العنف) ضد البشر وضد الطبيعة كلها.
After the meeting, three more faiths, Baha'i, Jainism and Sikhism, promulgated declarations to accompany those of the other religions.
وبعد الاجتماع، قام ممثلو ثلاث ديانات أخرى هي البهائية واليانية والسيخية بإصدار إعلانات لضمها إلى إعلانات أتباع الديانات الأخرى.
Emperor Chandragupta Maurya has embraced Jainism... for which he is abdicating, giving up his throne... his kingdom and his people.
الإمبراطور شاندراغوبتا ماوريا اعتنق اليانية.. ومن أجلها فقد تنازل، وتخلى عن عرشه.. ومملكته وشعبه.
In Jainism, it is stated as: “ A man should wander abouttreating all creatures as he himself would be treated.”
ففي العقيدة "الجايانية" جاء نص هذه القاعدة على النحوالتالي: " ينبغي للمرء أن يتعامل مع كل المخلوقات على نفس النحو الذييريده لنفسه".
