I've jumped on the bandwagon.
و أكرهك حسناً؟
Every studio's jumping on the bandwagon.
كل استوديو يصعد .لهذا
No, I'm not! I'm hopping on the bandwagon.
كلا! بل أسير مع الموكب
I'm over you! I've jumped on the bandwagon.
لقد نسيتك تماماً لم أعد مغرمة بك
And jump on that B.S. Saints bandwagon. Go pats.
لا، عليه أن يكون بخير مادام كان بعيداً عن الإضاءة الساطعة والموسيقى العالية والجمهور
Why are they piling on this bandwagon, cheering him on?
لماذا يتزايدون على هذه العربة ، يهتفون له؟
I just haven't jumped on the bandwagon yet.
انا لم أقفز الى عربه السيرك بعد
Jumping on the bandwagon a little last minute, Suit.
تعلقت بالقطار في آخر لحظة
Soon everyone will be wanting to get on the bandwagon.
وقريبا سيريد الناس ان ياتوا اليها
Pull the bandwagon over, I think I am hopping on.
.أظن أنني سأنضم إلى عشاقه
