Beispiele
We need hydrotherapy.
نحتاج للعلاج المائى.
Take her to hydrotherapy.
خذوها لغرفة المعالجة المائية
Did you check the hydrotherapy room? What?
هل تفقدتَ غرفة المعالجة المائية؟ - ماذا؟ -
- Oh, you know... ...it's hydrotherapy for an old football injury.
بركة في السـطح - انها علاج مائي لاصابة في قدمي -
This is hydrotherapy. They'd soak the nut jobs in cold water.
هذا علاج مصحة مائية. ينقعون وظائف الصامولة في الماء البارد
I take hot baths for my nerves. Hydrotherapy, they call it.
أتناول حمامات ساخنة بسبب أعصابي
Why don't we take her for a quiet soak in the hydrotherapy room?
لما لا نأخذها لكي تهدئ قليلاً في غرفة المعالجة المالية؟
A salve can't cure you like I can... in your session in the hydrotherapy room with me.
لا يمكن للمرهم أن يعالجك كما أفعل أنا في غرفة المعالجة المائية معي
So the quickest way to the shower area... ...is through the hydrotherapy room, down the east corridor... ...and up another hallway.
من خلال الغرفة اسفل الممر الشرقي ...وحتى اخر المدخل هنا
Special equipment and facilities are being provided in these centres, such as multi-sensory rooms, hydrotherapy pools, sophisticated I.T. hardware and software etc. Children with special needs in the mainstream will then be provided with an individualised educational programme (IEP) and proper support given to mainstream classroom teachers and to the parents of the students.
ويجري تزويد هذه المراكز بالمعدات والتسهيلات الخاصة، مثل الغرف المزودة بمختلف أجهزة التحسس وأحواض معالجة الأمراض بالماء بالطرق العلمية والأجهزة والبرامج المتقدمة لتكنولوجيا المعلومات وغيرها.