Ejemplos
Therefore, no complaint was lodged with law-enforcement bodies.
وتبعاً لذلك، فإنه لم ترفع أي شكوى إلى أجهزة إنفاذ القانون.
• Increase cooperation with counterpart entities in different law enforcement bodies;
• زيادة التعاون مع الكيانات المناظرة في مختلف أجهزة إنفاذ القوانين؛
(c) Public audit of the activities of law enforcement bodies
(ج) الرقابة الاجتماعية على عمل الأجهزة المكلفة بإنفاذ القوانين
law enforcement body reporting directly to the Chief Executive.
تطبيق القانون الوحيد الّذي يُبلّغ .مباشرةً إلى الرئيس التنفيذي
The tax authorities have to report any evidence of bribery to law enforcement bodies.
وعلى السلطات الضريبية إبلاغ هيئات إنفاذ القانون عن أي دليل يثبت تقديم رشوة.
However, law enforcement bodies were aware of the risks of amineptine abuse.
بيد أن أجهزة إنفاذ القوانين تدرك مخاطر تعاطي الأمينيبتين.
A second workshop will target police and other law enforcement bodies in the regions.
وستُخصص حلقة عمل ثانية للشرطة وغيرها من هيئات إنفاذ القانون في المناطق.
Outcome: improved cooperation and coordination among law enforcement bodies at national level.
الحصيلة: تحسين التعاون والتنسيق بين هيئات انفاذ القوانين على المستوى المحلي.
The next key aspect is the activity of law enforcement bodies, security services and the army.
الجانب الأساسي التالي هو أنشطة هيئات إنفاذ القوانين، وخدمات الأمن والجيش.
To date, most of civil servants working in judicial and law enforcement bodies are university graduates.
فحتى الآن، يشكل خريجو الجامعات معظم الموظفين العامين العاملين في الهيئات القضائية وهيئات إنفاذ القانون.