Examples
You're a born radical... unsurprisingly.
."لقد ولدتي "راديكالية .و هذا أمر ليس بمفاجئة
The budget deficit, unsurprisingly, ballooned.
ومن غير المستغرب إذاً أن يتضخم عجز الميزانية.
Unsurprisingly, the talks ended in deadlock
وليس من المستغرب من ثم أن المحادثات قد انتهت في جو من التأزم والاحباط(43).
Unsurprisingly, he has Israel in mind.
ولا ينبغي أن نندهش حين نعلم أنه كان يفكر آنذاك فيإسرائيل.
Unsurprisingly, the young are the most estranged.
ومما لا يثير الدهشة أن الأكثر شباباً هم الأكثر تغريباًوابتعاداً.
Unsurprisingly, those who suffer most are the poor.
وليس من المستغرب أن يكون الفقراء هم الأكثر معاناة من هذا الواقع.
'Unsurprisingly, it was much harder in the Lotus.'
'مما لا يثير الدهشة , كان من أصعب بكثير في لوتس. '
Because, unsurprisingly, it's you I want to talk to.
لإنه ، وياللغرابة انتِ من اريد التحدث اليها
Unsurprisingly, this approach was rejected by Governments and business alike.
ولا غرابة إذن في أن ترفض الحكومات والأعمال التجارية هذا النهج.
[WlLL]: Unsurprisingly, the girls' hotel was nicer than our hotel.
لم يكن مفاجئاً ان فندق الفتيات كان أفضل من فندقنا