Examples
[wings fluttering]
مذكرات الفراشة
[Birds chirping, wings fluttering]
ترجمة وتنفيذ: التنين زياد
- (Wings flutter) - "Mixelslaw"?
ميكسل سلو"؟"
- Well? - (Wings fluttering) (gasps)
حسنٌ ؟
( Wings flutter ) - Are you okay? - Yeah.
ـ هل أنت بخير؟ .ـ نعم
Bring him in. (wings fluttering) (televisions whine)
احضرة للداخل
- (Wings flutter) - 'Cause that's not how I think.
.لأنه ليس هذا ما أظنه
Hurry up, before someone sees you. [wings fluttering] [moths thud against window]
أسرعي قبل أن يراك أحد
(wings flutter) People will lose all hope And surrender to greed,
الناس سيفقدون الأمل .و سيستسلمون للجشع
And maybe I'll sprout some wings and flutter away.
وربما سوف تنبت بعض رفرفة الأجنحة وبعيدا.