You've been creating windstorms, cyclones,
. " كنت تصنعين , " عواصف " و " اعاصير
Uh, well, there was a, uh... windstorm.
لقد كانت عاصفة
I can be in a windstorm.
أستطيع تمثيل كوني ورقة
A windstorm! I'll run to the Plantier for water!
إنها عاصفة سأذهب لبلانتيغ لاجل الماء
I'll be as insignificant as a whisper in a windstorm.
سأكون شيئاً لايذكر مثل الهمس في خُضم العاصفة
I'll be as insignificant as a whisper in a windstorm.
ساكون عديم الأهمية كهمسة في عاصفة
I can do a kite in a windstorm.
أستطيع أن أكون طائرة ورقية
And in the tribe of A ad ’ , when we sent a dry windstorm upon them .
« وفي » إهلاك « عاد » آية « إذ أرسلنا عليهم الريح العقيم » هي التي لا خير فيها لأنها لا تحمل المطر ولا تلقح الشجر وهي الدبور .
And as for A ad ’ , they were destroyed by a severe thundering windstorm .
« وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر » شديدة الصوت « عاتية » قوية شديدة على عاد مع قوتهم وشدتهم .
And in the tribe of A ad ’ , when we sent a dry windstorm upon them .
وفي شأن عاد وإهلاكهم آيات وعبر لمن تأمل ، إذ أرسلنا عليهم الريح التي لا بركة فيها ولا تأتي بخير ، ما تَدَعُ شيئًا مرَّت عليه إلا صيَّرته كالشيء البالي .
