A roof can fall on anybody.
فالسقف قد يقع على رأس أى شخص
Now its concrete roof is falling apart.
الآن، يتساقط سقفها الخرساني
A roof can fall on anybody.
يمكن أن يسقط السقف على أي شخص
This roof could fall in any minute.
هذا السقف سوف يسقط بأي دقيقة
# All walls are great if their roof doesn't fall
كل الجدران عظيمة إذا لم يسقط السقف
Who is marked to fall from a roof will fall.
من الذي حدد السقوط من السقف سيسْقط
And remember, put the bungee cord around your wrist... ...so when the baby does a roof fall, no harm done.
وتذكروا ، ضعوا حبل مطاطي حول معصمكم حتى لو سقط الطفل من السقف ، لا تحدث إصابات
Roofs fall on entire families. The cries of the innocents, in their agony, rise. Death and destruction spread throughout every village and every camp.
جئت أنقل إلى المجلس معاناة شعبي في غزة، حيث يسقط الأطفال صرعى أمام عيون أمهاتهم، وتهوي البيوت على رؤوس عائلات بأكملها، ويمتلئ الفضاء بصيحات الضحايا من الأبرياء، وينتشر الموت والخراب في كل حي وقرية ومخيم.
You'll fall through the roof before you fall off it.
ستسقطين خلال السطح قبل أن تسقطين منه
Lara, the roof is falling in. More winds will come. It's not safe.
لارا السقف يتداعى والمزيد من الرياح القوية ستأتي ،لن يكن آمناً
