Ejemplos
A gas turbine generator running a force-fed rectifier unit.
يجب أن تدير الخاز عبر المولد
Iisten. A gas turbine generator running a force-fed rectifier unit.
يجب أن تدير الغاز عبر المولد
Fiscal and external imbalances must be rectified, especially the United States external current-account deficit. A successful and timely outcome to the Doha round would promote development in poor countries.
ولا ريب في أن أية نتيجة ناجحة وفي حينها لجولة الدوحة من شأنها أن عزز التنمية في البلدان الفقيرة.
In order to help rectify this situation, the United Nations must establish a credible and effective means to communicate its goals to the Liberian people, provide them with accurate information on developments in the peace process and support the efforts of the transitional government in carrying out the provisions of the Peace Agreement, including respect for the right of freedom of expression.
وللمساعدة على إصلاح هذا الوضع، يتعين على الأمم المتحدة تهيئة وسائل موثوقة وفعالة ترمي إلى إيصال أهدافها إلى الشعب الليبري، وتزويده بمعلومات دقيقة عما يحدث من تطورات في عملية السلام ودعم ما تبذله الحكومة الانتقالية من جهود بغرض تنفيذ أحكام اتفاق السلام، بما في ذلك احترام الحق في حرية التعبير.