Received. Keep position.
تم إتخاذ الموقع
I am receiving positive responses to this proposal.
وتصلني ردود إيجابية عن هذا المقترح.
The proposal received positive response among Council members.
ولقي هذا الاقتراح استجابة إيجابية من أعضاء المجلس.
The Unit also received positive feedback from Member States.
وتلقت الوحدة أيضا ردود فعل إيجابية من الدول الأعضاء.
Joint programming and programmes had received positive reviews.
وقد حظيت البرمجة المشتركة والبرامج المشتركة بتقييمات إيجابية.
Joint programming and programmes had received positive reviews.
وذكرت أن البرمجة المشتركة والبرامج المشتركة لقيت ردود فعل إيجابية.
All responses received were positive and encouraging.
وكانت كل الردود الواردة إيجابية ومشجعة.
The Group received two positive replies:
تلقى الفريق ردين إيجابيين:
The action plans also received positive ratings from department heads responding to the OIOS survey.
ومما يذكر أن خطط العمل هذه حظيت بتقديرات إيجابية من جانب رؤساء الإدارات ممن استجابوا للدراسة الاستقصائية التي أجراها مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
IDRL was recently discussed in the Sixth Committee and received positive recognition from many Governments.
وقد جرت مناقشة هذه القوانين والقواعد والمبادئ مؤخرا في نطاق اللجنة السادسة وحظيت بتقدير من حكومات كثيرة.
