-Embezzlement? -Misappropriation of funds?
اختلاس؟- اختلاس الأموال-
Misappropriation of funds, manipulation, malfeasance...
إختلاس أموال، نصب، وسرقة
Investigation into allegations of misappropriation of funds
تحقيقات في ادعاءات باختلاس أموال
There is therefore no risk of misappropriation of funds.
وبالتالي فليس ثمة مجال للاحتيال.
Investigation into allegations of misappropriation of funds at a conference
التحقيق في مزاعم استخدام أموال في أحد المؤتمرات في غير حقها
(b) Misappropriation of public funds.
(ب) اختلاس الأموال العامة.
• To combat with assiduity corruption, misappropriation of funds and embezzlement of public money;
• أن تكافح دون هوادة الفساد، والاختلاس الاقتصادي وهدر أموال الدولة؛
Misappropriation of funds are dealt with in section 82(2) which states:
وتحظى مسألة إساءة استعمال أموالها بالمعالجة في الفقرة (ب) من البند 82 ونصها:
The prosecutor's office classified the offence as either misappropriation of funds or fraud.
وحدّد الادعاء العام الجريمة على أنها اختلاس أو احتيال.
Enhance the capacity of magistrates for processing cases of misappropriation of funds in a timely manner.
تعزيز قدرات القضاة كي يتمكنوا من معالجة ملفات الاختلاسات بالوتيرة المطلوبة.
