- [Radio static] ...major storm coming in. Over.
عاصفة قوية قادمة . انتهى
[ Sardaukar On Radio ] Emperor, an impassable storm has descended.
سيدى عاصفه غير معقوله انحدرت
- You know the radio's gone, and this storm isn't helping our situation.
وهذه العاصفةِ لا تُساعدُ حالتَنا.
- You know the radio's gone, and this storm isn't helping our situation.
وهذه العاصفة لاتساعد موقفنا
Hey, Kyle? I heard on the radio there's a huge storm blowing in. You think maybe we wait?
،كايل)؟ سمعتُ بالمذياع أنّ ثمّة عاصفة ضخمة) أمِن رأيكَ الانتظار وتأجيل الترحال حتّى غدٍ؟
In addition, in order to help avoid the damaging effects that solar weather can have on radio frequency communications, we provide free information to all through a website of the National Oceanic and Atmospheric Administration on solar radiation storms and radio blackouts.
وعلاوة على ذلك، للمساعدة على تلافي ما يمكن أن يكون لطقس الشمس من تأثيرات مضرة على الاتصالات عبر موجات الراديو، فإننا نوفر معلومات دون مقابل للجميع من خلال موقع للإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي على شبكة الإنترنيت بشأن عواصف الإشعاعات الشمسية وانقطاع الاتصالات عبر موجات الراديو.
