Examples
Search every pipe, every hole, every crack we know.
إبحث في كل أنبوب، في كل حفرة في كل شق نعرفه
Search every pipe, every hole, every crack we know.
أنا كنت خائف أنت تقول هذا فتش كل إنبوب، كل فتحه وكل شق نعرفه، اندفع أعرض ما يمكن،ْ
Search every pipe, every hole, every crack we know.
إبحث في كل أنبوب، كل حفرة، كل شق نعرفه
Search every pipe, every hole, every crack we know. Sweep as wide as possible, as fast as possible.
إبحث في كل أنبوب، كل حفرة، كل شق نعرفه إبحث أوسع ما يمكن
- I'm gonna need two more minutes. I got a bent pipe jammed in the hole.
هارى" عليك بإعطائى هذة الحفرة"
I'm gonna need two more minutes. I got a bent pipe jammed in the hole.
سأحتاج إلى دقيقتين أخريتان لدى أنبوب عالق فى الحفرة
- I'm gonna need two more minutes. I got a bent pipe jammed in the hole.
سأحتاج إلى دقيقتين أخريتان لدى أنبوب عالق فى الحفرة
The additional requirement of $2,300 under workshop and test equipment was due to the need to procure new equipment such as hand drills, an arc welder, ladders, a pipe threading kit, hole saws, pipe cutters and screwdriver bit sets for the Slovak contingent engineers.
وتعزي الاحتياجات الإضافية البالغة 300 2 دولار تحت بند معدات الورش والاختبار إلى ضرورة شراء معدات جديدة (مثاقب يدوية، وجهاز لحام كهربائي، وسلالم، ومجموعة أدوات لولبة الأنابيب، ومناشير ثاقبة، وقطاعات أنابيب، ومجموعات لقم المفك الكهربائي) لاستعمال مهندسي الوحدة السلوفاكية.
Actions: Water projects for poverty-stricken people: bore holes, water piping, drip irrigation, hand and power pumps in schools and communities in Mukono, Kayunga, and other areas in Uganda and the Chyulu area of Kenya.
الإجراءات: مشاريع توريد المياه للسكان الذين يعانون من الفقر: حفر آبار ثقبية، ومد الأنابيب، والري بالتنقيط، وإقامة مضخات يدوية وكهربائية في المدارس والمجتمعات المحلية في موكونو، وكايونغا، وغيرها من المناطق في أوغندا ومنطقة شيولو في كينيا.
You call a plumber, who tells you that there are holes inthe pipes, and that it will cost you $1,000 to repair it. You tellhim to turn up the water pressure instead.
فاستدعيت السباك الذي أخبرك بأن المواسير مثقوبة في عِدةمواضع، وأن تغييرها وإصلاح المشكلة سوف يتكلف 1000 دولار، فإذا بكتطلب من السباك أن يزيد من ضغط المياه بدلاً من إصلاحالمواسير.