She's not picking up. [Vibrating]

They pick up vibrations on the glass, so you supply your own vibrations.

The optical bug is a high-tech toy... that shoots a light beam at a window... picks up vibrations from the glass and translates it into speech.