Examples
Customary lands inalienable, unassailable, non-transferable and unseizable.
ولا يجوز التصرف في الأراضي العرفية ولا بيعها ولا نقل ملكيتها ولا مصادرتها".
Both of these engines are seized. Please tell me you can unseize them.
!كلا المحركين مُحطمين - .أرجوك أخبرنى بأنك تستطيع إصلاحهم -
Movable and immovable property definitively acquired and necessary for the trade unions to carry on their activities are unseizable.
ولا يجوز الحجز على الأموال العقارية والمنقولة التي اكتسبتها النقابة بصفة نهائية والتي تكون ضرورية لأداء نشاطها.
Unfortunately, with few exceptions, policy, regulatory and institutional reform in most countries, as well as at the global level, has not kept pace with technological advances, so that growth opportunities arising from potential applications of ICT remain unseized, especially in developing countries.
ولسوء الحظ، وباستثناءات قليلة، فإن الإصلاحات المؤسسية والتنظيمية والسياسات في معظم البلدان، وكذلك على الصعيد العالمي لم تواكب أوجه التقدم التكنولوجي، لذلك لا تزال فرص النمو الناشئة عن التطبيقات المحتملة لتكنولوجيات المعلومات والاتصال غير مستغلة، ولا سيما في البلدان النامية.