"when life and land have slipped under the horizon.
عندما الحياة واليابسة تتبدد تحت الأفق
Several main arteries closed during April and May owing to land slips and the collapse of bridges.
فأغلق الكثير من الطرق الرئيسية خلال نيسان/أبريل وأيار/مايو بسبب الانزلاقات الأرضية وانهيار الجسور.
lf I slip, I'll land on my head.
و إذا أنزلقت , سأسقط على رأسي
Well, you see, he slipped and landed on a kind of a....
...لقد إنزلق وسقط على
Well, you see, he slipped and landed on a kind of a...
...لقد إنزلق وسقط على
I saw him trying to impress the girls on guard duty... ...and he slipped over, landed right in the ditch.
رأيته يحاول أن يثير إعجاب الفتيات و تعثر و سقط
I saw him trying to impress the girls on guard duty, and he slipped over, landed right in the ditch.
ـ و تعثّرَ و سَقَطَ في الحُفرة على وجهِه
Lazar... I saw him trying to impress the girls on guard duty, and he slipped over, landed right in the ditch.
لازار). شاهدته وهو يحاول إثارة) إعجاب الفتيات أثناء نوبة الحراسة
