Beispiele
She would focus in her presentation on three main indicators: cash on hand; level of assessments and amounts paid; and debt owed to Member States.
وأضافت أنها تركز في عرضها على ثلاثة مؤشرات أساسية هي: السيولة الموجودة؛ ومستوى الاشتراكات المقدرة والمبالغ المسددة؛ والديون للدول الأعضاء.
He does street-level hand-to-hand sales.
يعمل على مستوى الشارع .في المبيعات من يد ليد
For the United Nations, an adequate financial base was defined in terms of three indicators: cash on hand; levels of assessment and the amount paid; and debt owed to Member States.
وقالت إن قاعدة التمويل الكافي للأمم المتحدة تعرَّف بثلاثة مؤشرات هي: النقد الحاضر؛ ومستويات الاشتراكات المقررة والمبالغ المدفوعة؛ والديون المستحقة للدول الأعضاء.
We need more hands on the top level!
نحن بحاجة لمساعدة في المستوى العلوي
On the other hand, lower levels of food aid when prices are high can aggravate food insecurity in recipient countries.
ومن جهة أخرى، فإن انخفاض كميات المعونة الغذائية عندما تكون الأسعار مرتفعة يمكن أن يزيد من تردي مستوى الأمن الغذائي في البلدان المتلقية.
On the other hand, the level of employment of the whole Finnish population is not among the highest in the EU.
ومستوي العمالة لدى جميع السكان الفنلنديين لا يعد من أعلي المستويات في الاتحاد الأوروبي.
On the other hand, the level of participation of Afro-Costa Rican women in the labour market is significantly higher than the national average.
وبالمقابل، يتجاوز معدل مشاركة الكوستاريكيات من أصل أفريقي في سوق العمل بشكل ملحوظ المعدل الوطني.
On the other hand, at the communal level, many women have been elected.
بيد أنه تم مقابل ذلك انتخاب عدد كبير من النساء على صعيد البلديات.
Well, the remaining tissue I collected from his hands shows a high level of nicotine.
جمـعت الأنسجه المتبقيه من يديه "تظهر نسب عاليه من "النيكوتين
With this level of hands-on violence, this unsub is filled with rage.
فهذا الجاني مليء بالغضب