Gibbets and crows?
مشانق وغربان؟
Gibbets and crows?
مشنقة و غربان؟
And he'll speak his apologies from the gibbet... to this unfortunate girl and all her kin.
وسوف يقدم اعتذاره أمام المشنقة؛ لهذه الفتاة ذات الحظ السيئ وجميع ذويها
Yet even you, Pendleton, (LAUGHTER AND APPLAUSE) who should have been gibbeted for treason
! ( أنت أيضاً يا ( بيندلتون
Yet even you, Pendleton, (LAUGHTER AND APPLAUSE) who should have been gibbeted for treason
(أنت أيضاً يا (بندلتون الذي كان يجب أن يتم شنقه بتهمة الخيانة منذ وقت بعيد
When you hang from a gibbet for the sport of your own crows... ...we shall have peace.
حين تشنق بالمشنقة من أجل تسلية غربانك يجب أن نحصل على السلام
When you hang from a gibbet for the sport of your own crows... ...we shall have peace.
عندما تعلق من المشنقة جزاءاً لعبث غربانك... ...عندها ننال السلام.
When you hang from a gibbet for the sport of your own crows... we shall have peace.
حين تشنق بالمشنقة من أجل تسلية غربانك يجب أن نحصل على السلام
When you hang from a gibbet for the sport of your own crows... ...we shall have peace.
عندما تعلق من المشنقة جزاءً ...لعبث غربانك عندها ننال السلام
Finally, it gave way and was hoisted above the crowds,twisting slowly, as if from a gibbet.
وأخيراً رضخت تلك الكتلة الخرسانية وارتفعت فوق رؤوس الحشودوهي تهتز وكأنها تتدلى من حبل مشنقة.
