Beispiele
The epicentre's near Zorin's oil field.
هذا غريب "المركز بالقرب من حقل النفط الخاص "بزورين
Survey places the epicentre at the target coordinates.
بفحص الموقع .مركز الزلزا ل في احداثيات الهدف
The epicentre in all eight cases was exactly the same.
مركز الهزات الأرضية في الحالات الثمانية كان هو نفسه
Iran remains the epicentre of Hamas' ongoing terrorist work.
وإيران تظل بؤرة نشاط حماس الإرهابي المتواصل.
This is especially evident in the pandemic's current epicentre, Africa.
ويتضح ذلك بصورة خاصة في أفريقيا التي تشكل في الوقت الراهن مركز هذا الوباء.
Time's still passing for me. Every explosion has an epicentre.
ما زال الوقت يمر بالنسبة لي كل انفجار له مركزه
We traced the epicentre to a small pocket of converted naquadria
تتبّعنا المركز إلى جيب صغير للنكوادريا المحوّلة
This is the epicentre of the Blair Witch-Hunt web-site.
هنا المركز الرئيسى لــ موقع إصطياد الساحره بلاير
The United Nations must remain as the moral epicentre of world politics.
ويجب أن تظل الأمم المتحدة مركزا للجذب الأخلاقـي للسياسات العالمية.
Civilization could not advance without the honour, dignity and contribution of women being the focal epicentre.
واختتم حديثه قائلا إن الحضارة لا تتقدم دون أن تكون كرامة المرأة وعزَّتها ومساهمتها من الأهداف الأساسية.